Tagged: Booktype

Kiitos, FUUG!

FLOSS Manualsissa on julkaistu FUUGin säätiön tuella joukko uusia käännöksiä:

Internet-tietoturvan perusteet: http://fi.flossmanuals.net/internet-tietoturvan-perusteet/

OpenStreetMap: http://fi.flossmanuals.net/openstreetmap-suomeksi/

Booktype: http://fi.flossmanuals.net/booktype/

Lisäksi FUUGin säätiön tuella on päivitetty muutamia vanhoja oppaita ja tekninen alusta. Teknisistä muutoksista on julkaistu GitHub-repositoryt:

Booktype: https://github.com/TomiToivio/Booktype

Bookipublisher: https://github.com/TomiToivio/BookiPublisher

WordPress: https://github.com/TomiToivio/blaskan

Kiitokset tuesta, FUUG!

FLOSS Manualsin uutiskirje helmikuu 2012

Bookista tuli Booktype

FLOSS Manuals liittoutui jonkin aikaa sitten Sourcefabricin kanssa kehittääkseen FLOSS Manualsin Booki-työkalua, jolla voi sekä kirjoittaa että julkaista kirjoja. Näin FLOSS Manuals -yhteisö voi keskittyä ydinosaamiseensa, eli vapaiden ohjelmien vapaiden oppaiden kirjoittamiseen.

Sourcefabric, joka on jo aikaisemmin todistanut itsensä mediaorganisaatioiden avoimen lähdekoodin työkalujen kehittäjänä, varmistaa tämän kirjojen julkaisutyökalun jatkuvan kehityksen. Sourcefabric on tehnyt kovaa työtä julkaistakseen Bookin uuden version, jonka nimi on Booktype. Booktype on tuttu Bookin käyttäjille ja sen käyttöliittymä on samankaltainen, mutta se sisältää monia parannuksia ja bugeja on korjattu.

Voit kokeilla Booktypeä osoitteessa www.booki.cc.

Sourcefabricin kotisivu on osoitteessa www.sourcefabric.org.

Voit katsoa Sourcefabricin muiden ohjelmien (Airtime, Newscoop, Campsite) oppaita FLOSS Manualsissa.

Yhteisöjen uutisia

Suomen FLOSS Manuals -yhteisö on jo tehnyt kovaa työtä vuonna 2012. Aluksi se julkaisi LibreOffice-oppaan. LibreOffice on vuoden 2011 alussa julkaistu OpenOffice.orgin uusi versio, joka on aiheuttanut suuria aaltoja toimisto-ohjelmistojen yhteisössä.  LibreOfficen julkaisija on DocumentFoundation.

LibreOffice-opas (tällä hetkellä saatavilla vain suomeksi) löytyy osoitteesta http://fi.flossmanuals.net/libreoffice/. Koska LibreOffice on OpenOfficen forkkaus, on LibreOffice-opaskin OpenOffice-oppaan forkkaus. OpenOffice-opas on osoitteessa  http://fi.flossmanuals.net/openoffice/.

Suomen FM on myös työskennellyt lujasti saadakseen Scribus-oppaan käännettyä ranskasta suomeksi.

Opas on osoitteessa: http://fi.flossmanuals.net/scribus/

Suomeksi on nyt 32 opasta, jotka ovat yhteensä noin 2000 sivua avoimen lähdekoodin dokumentaatiota. Tämä on ällistyttävä saavutus suomenkieliseltä FM-yhteisöltä. Suomen FM:n seuraava kohde on OpenStreetMap-opas.

Ranskankielinen FLOSS Manuals on myös kääntänyt OpenStreetMap-oppaan ranskaksi. Tällä oppaalla pyritään lisäämään OpenStreetMapin käyttöä ranskankielisissä maissa.

Freedom Fone -kirja

Englanninkielisen FLOSS Manualsin uusin opas käsittelee Freedom Fonea.(http://en.flossmanuals.net/freedom-fone/). Mikä siis on Freedom Fone? Tämä oppaasta otettu lainaus selvittää asioita:
“Freedom Fonen avulla kuka tahansa, jolla on puhelin, voi vastaanottaa tai lähettää tietoa 24 tuntia päivässä ja 7 päivää viikossa. Se käyttää ääntä ja tekstiä ylittääkseen kielen ja lukutaidon muodostamat rajat, jolloin saavutetaan marginalisoidut yleisöt, jotka eivät pääse muun median pariin. Tähän ei tarvita lähettäjän eikä yleisön pääsyä internetiin.”

Freedom Fonen kehitti Zimbabwen Kubatana Trust.  Kubatana pyrkii inspiroimaan sosiaalista muutosta jakamalla tietoa ja ideoita internetin, sähköpostin, kännyköiden ja painettujen julkaisujen avulla. Freedom Fonen kaltainen eeppinen ohjelmisto vaatii eeppistä kirjapyrähdystä, joten kirjapyrähdys järjestettiin Zimbabwen syrjäisillä itäisillä ylängöillä, alueella, jossa ei ollut matkapuhelinkenttää, suoraa internet-yhteyttä eikä aina sähkönjakeluakaan. Paikalla oli 11 kirjoittajaa kuudesta eri maasta. Tuloksena syntyi loistava 30 000 sanan mestariteos, jonka voit lukea osoitteessa en.flossmanuals.net.

Vuosi 2012 on alkanut nopeasti, Suomen FM on työskennellyt kovaa kääntäen ja kirjoittaen oppaita. FLOSS Manuals liittoutui Sourcefabricin kanssa parantaakseen kirjoitus- ja julkaisutyökalua, josta julkaistiin jo uusi versio. Tämä on ensimmäinen FLOSS Manuals -uutiskirjeeni ja se on ollut suuritöinen, mutta oli hauskaa laittaa se kasaan. Nautin varsinkin OpenStreetMap-oppaan lukemisesta ja OpenStreetMapin käytöstä. FLOSS Manualsissa on paljon hyvää sisältöä, joten lue ja nauti! -John

FM vuonna 2012

2012 tulee olemaan kiireinen vuosi FLOSS Manualsille, sillä tänä vuonna perustetaan lisää kieliyhteisöjä, pidetään lisää kirjapyrähdyksiä ja järjestetään kirjakonferensseja. Pysy kanavalla kuullaksesi lisää FLOSS Manualsin seikkailuista.

Opasesittely: OpenStreetMap

Syy OpenStreetMapin valitsemiseen tämän esittelyn aiheeksi on yksinkertainen: rakastan karttoja. Lapsuudestani asti olen katsellut ja tutkinut karttoja.

Tarpeeksi meikäläisestä, OpenStreetMap tarjoaa samanlaisia karttoja koko maailmasta kuin Google, mutta erona on se, että kuka tahansa voi lisätä karttatietoa. Tämä merkitsee sitä, että jos naapurustosi tieverkko on muuttunut (kuten minulle tapahtui joulukuussa), voit päivittää OpenStreetMapia vastaamaan muutoksia. Tämän vuoksi OpenStreetMapissa olevaa tietoa parannellaan koko ajan, mikä antaa meille tarkemman ja tarkemman kartan naapurustosta, yhteisöistä ja koko planeetasta.

Opas löytyy osoitteesta http://en.flossmanuals.net/openstreetmap/ ja siitä saa kattavan yleiskuvan OpenStreetMapista. OpenStreetMapin esittelyn jälkeen sinua opastetaan muokkaamaan tietoa OpenStreetMapissa. Tämä voi olla niinkin yksinkertaista kuin olemassa olevan tien, sijainnin tai pisteen tietojen päivittämistä, mutta on myös mahdollista lisätä uusia sijainteja, teitä ja kohteita kartalle. Olin koukussa. Luettuani ensimmäiset luvut jouduin rekisteröimään käyttäjätunnuksen ja tekemään muutoksia ympäristöni karttaan.

On monta erilaista tapaa editoida OpenStreetMapia ja opas tutkii näistä muutamia: OpenStreetMap-verkkosivulla editoiminen, GPS-laite, muokkausohjelmat mobiililaitteissa ja kävelykartat niille, jotka eivät käytä GPS-laitetta tai älypuhelinta.

Kun editointi on käsitelty laajasti, opas käsittelee tapoja, joilla OpenStreetMap-dataa voidaan ladata ja käyttää, kuten karttojen tulostamista ja erilaisten mobiililaitteiden käyttöä. Vaimoni älypuhelin on nyt täynnä sovelluksia, jotka joko muokkaavat tai käyttävät OpenStreetMap-tietoa.

Lopuksi opas käsittelee OpenStreetMapin mallia niille ihmisille, jotka tahtovat kehittää sovelluksia, jotka käyttävät OpenStreetMapsia. Tämä sisältää OpenStreetMap-editorin asentamisen omalle sivustollesi, jotta voit editoida tietoa, jota käytetään sivuillasi.

Tähänkin oppaaseen voisi lisätä tietoa monista mobiilisovelluksista, jotka käyttävät ja näyttävät OpenStreetMap-tietoa. Jos tahdot osallistua OpenStreetMap-oppaan kirjoittamiseen, voit kirjautua FLOSS Manualsiin ja mennä muokkaamaan opasta osoitteessa http://booki.flossmanuals.net/openstreetmap/_edit/.

Seuraava uutiskirje ensi kuussa.

John Curwood