Tekstityksen näyttäminen
Tässä esimerkissä oletetaan, että koneellasi on VLC-mediasoitin asennettuna. Lisäksi tarvitset tiedoston tai DVD:n, jossa on tekstitykset.
1) DVD-levyltä.
2) Monikielisestä tiedostosta (kuten Matroska).
3) Erillisestä tekstitystiedostosta, joka jaellaan videotiedoston mukana.
Toista tekstitykset DVD-levyltä
Tehdäksesi tämän voit laittaa DVD-levyn DVD-soittimeesi. Avaa VLC-mediasoitin ja valitse File > Open Disk.
Kirjoita DVD-soittimen kirjain. Se voi ilmestyä automaattisesti. Omani on D: -levyasema.
Napsauta sitten OK.
DVD-levyn valikon pitäisi ilmestyä.
Napsauta sitten videota, jonka tahdot nähdä. Kun video alkaa, napsauta nopeasti hiiren oikealla napilla videokuvaa. Valitse tekstitysraita, jonka tahdot nähdä.
Tekstityksen pitäisi ilmestyä ruudulle.
Tekstityksien toistaminen Matroska -tiedostosta
Tämä prosessi on sama kuin yllä, paitsi että aloitat sen valitsemalla File > Open File.
Näet sitten tämän ruudun. 
Sinun tulisi napsauttaa Browse-nappia ja valita videotiedosto, jonka tahdot toistaa. Jos tämä tiedosto on Matroska-tiedosto, jossa on .mkv -tiedostopääte, voit napsauttaa OK etsittyäsi tiedoston kovalevyltä, sillä tiedostossa on jo tekstitystiedot.
Valitse sitten oikea tekstityskieli napsauttamalla videoruutua oikealla hiiren napilla ja valitsemalla Subtitle Track > ja haluamasi kieli.
Ulkoisen tekstitystiedoston toistaminen
Jos tahdot toistaa ulkoisen tekstitystiedoston, kuten .srt-päätteisen SubRip-tekstitystiedoston, valitse Select File > Open File.
Open-laatikossa voit napsauttaa Browse-nappia ja valita videotiedostosi.
Laita sitten rasti laatikkoon Use a subtitle file, napsauta Browse ja valitse ulkoinen tekstitystiedostosi.
Valitse sen jälkeen tekstitystiedoston kieli napsauttamalla videoruutua oikealla hiiren napilla ja valitsemalla Subtitle Track > ja valitsemalla tekstitysraita (ulkoisessa tiedostossa, kuten .srt-tiedostossa, on yleensä vain yksi tekstitysraita).